首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
báshānshèshuǐ

跋山涉水



意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由鑫能在线字典提供。

相关成语


成语 解释
用心竭力用尽心计和力量。
二八佳人二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
八荒之外八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
三人行,必有我师三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
仁义道德泛指旧时鼓吹的道德规范。
珠宫贝阙用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
万马奔腾像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
丑媳妇免不得见公姑公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
色中饿鬼比喻极其贪色的人。
安眉带眼长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
鱼死网破不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
千丝万缕缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
胜友如云胜友:良友。许多良友聚集一处。
春光明媚明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
满园春色整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
恐后争先指害怕落后,追求上进。
风声鹤唳唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
法不阿贵法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
短寿促命短命早死,要命。
白云苍狗苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
故态复萌老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
密锣紧鼓锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
偶语弃市偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
当头棒喝当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
今古奇观奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
进进出出走进走出,穿进穿出。
暴露无遗暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
走过场形容办事只在形式上过一下,却不实干。